jeudi 29 avril 2010

بتغنّي لمين يا حمام



.في البداية أتوا للقبض على الشيوعيين
و لم أحتج لأني لست شيوعيا.
ثم أتوا للقبض على النقابيين.
و لم أحتج لأني لست نقابيا.
ثم أتوا للقبض على الصحفيين.
و لم أحتج لأني لست صحفيا.
ثم أتوا للقبض على الحقوقيين.
و لم أحتج لأني لست حقوقيا.
ثم أتوا للقبض على الشعراء.
و لم أحتج لأني لست شاعرا.
ثم أتوا للقبض على فاطمة.
و لم أحتج لأني لست فاطمة.
ثم أتوا للقبض عَلَي.
و عندها لم يتبقى أحد ليحتج

5 commentaires:

Monsieur Untel a dit…

http://lucky.blog.lemonde.fr/2006/02/09/2006_02_quand_ils_sont_/

Mayday a dit…

First they came for the communists.
http://en.wikipedia.org/wiki/First_they_came...

J'ai bien mis le nom de l'auteur du texte original dans les libellés.

Merci pour ton passage.

Gar a dit…

Je me dis toujours
il ne faut être personne
par les bruits qui courent
une heure bien vite sonne (Anonyme)

Anonyme a dit…

La position connue : Evite ma tête et frappe! (a7ta rassi wa9rab!)

Mayday a dit…

@Gar: words of wisdom, my friend.
@anonyme: certes, mais ce texte, justement, dénonce cela. Car personne n'est à l'abri de l'injustice et de la bêtise humaine.